سرویس‌ها

services مؤلفه‌های پس‌زمینه‌ای را اجرا می‌کند که نه ورودی‌اند و نه خروجی: جایگزین systemd-resolved، ‏API مدیریت سرور Shadowsocks، بازپخش Tailscale DERP و چند یاور عملیاتی. شکل مدخل با بقیهٔ پیکربندی یکسان است — پاکت تخت type / tag به‌علاوهٔ فیلدهای خود نوع انتخاب‌شده در همان سطح.

پاکت

فیلد	نوع	پیش‌فرض	مقادیر مجاز	توضیحات
type	string	—	resolved | ssm-api | derp | ccm | ocm | oom-killer	نوع سرویس. تعیین می‌کند بقیهٔ شیء به کدام ساختار گزینه‌ها رمزگشایی شود. بعضی انواع فقط در ساخت‌های دارای برچسب مربوط وجود دارند — نکات را ببینید.
tag	string	—	—	نام یکتای این سرویس، در خطوط لاگ استفاده می‌شود.

منبع: option/service.go:16-20 · ثابت‌شده در v1.13.15 (3708fa1)

انواع سرویس

نوع	چه چیزی اجرا می‌کند
resolved	جایگزین بی‌واسطهٔ systemd-resolved: یک شنوندهٔ DNS استاب (پیش‌فرض 127.0.0.53:53) که از راه DNS خود sing-box پاسخ می‌دهد. با نوع سرور DNS ‏resolved جفت می‌شود.
ssm-api	‏Shadowsocks Server Management API — یک نقطهٔ HTTP برای ساخت و حذف کاربران روی ورودی Shadowsocks در حال اجرا.
derp	سرور بازپخش Tailscale DERP تعبیه‌شده. Tailscale را ببینید.
ccm / ocm / oom-killer	یاوران عملیاتی (مدیریت اتصال/شیء، محافظ کمبود حافظه) برای استقرارهای تعبیه‌شده و موبایل.

مثال حداقلی

{
  "services": [
    {
      "type": "resolved",
      "tag": "resolved",
      "listen": "127.0.0.53",
      "listen_port": 53
    }
  ]
}

نکات

• ‏resolved همان ListenOptions ورودی‌ها را درون خود دارد؛ در صورت حذف، listen پیش‌فرض 127.0.0.53 و listen_port پیش‌فرض 53 است.
• ‏ssm-api یک نگاشت servers (مسیر ← tag ورودی Shadowsocks) و cache_path اختیاری می‌گیرد.
• برچسب‌های ساخت، در دسترس بودن را تعیین می‌کنند: derp به with_tailscale، ‏ccm به with_ccm و ocm به with_ocm نیاز دارد. ‏resolved، ‏ssm-api و oom-killer همیشه در ساخت حاضرند.
• ‏type ثبت‌نشده در راه‌اندازی با "unknown service type" شکست می‌خورد.

نکات بین‌هسته‌ای

• Xray-core فهرست سرویس ندارد؛ نزدیک‌ترین همتاها بلوک‌های API و Metrics هستند که از کلیدهای اختصاصی پیکربندی، شنونده‌های مدیریتی می‌سازند.
• mihomo مدیریت را از راه کنترلر بیرونی عرضه می‌کند، نه سرویس‌های پس‌زمینهٔ قابل‌پیکربندی.

منبع: option/service.go:16-20 · v1.13.15 (3708fa1)